Autograph
An Autograph is simply a document that is written or signed
by a particular person of interest. In music, this would be the composer. This
distinguishes a copy from an original signed document. There may exist multiple
autographed manuscripts. I found it interesting that Beethoven ‘s string
quartet includes two autographs, the latter reflecting his revised work. The
period preceding 1600, many autographed manuscripts (as opposed to copies)
cannot be identified with complete assurance.
This creates, in my mind, some skepticism and wondering that perhaps
some originals were tampered with. Tampered enough, that possibly when I am
rehearsing a piece of music from that period and I do not agree wholly with
something written stylistically or for whatever reason, my claims may be
justified when I outright resort to blaming the composer for (what was
originally thought to be) my poor playing.
Holograph
Holograph distinguishes itself from Autograph, in that it is
unaware exactly who the composer or person of interest is. I first learned
about Holographs from ‘Antiques
Roadshow.’ In fact, I enjoy the relation and importance of musical
compositions’ and their value being directly related to whether it was an
original or copy.
Sources
Sources are the notes and information that are used in the
circulation of music. At times, musical compositions (when transcribed or
copied) can misinterpret what the composer wrote or intended. I see this
myself, when editors and publishers leave out certain words (ritard.) or interpretations,
or even adding some marks or terms that they deem acceptable. This is where
sources can sometimes alleviate any confusion. This is why I feel that it
ultimately should be up to the performer (the ultimate interpreter) of certain
cuts, adjustments, articulations etc. But
this should also involve the performer researching the sources contained in the
piece. This is one of the many reasons I feel privileged to use ILL, in that I
am able to research different versions of the same piece.
Editions, Historical
Historical editions include both scholarly and critical
editions of music publications. I was familiar with the term Anthologies, as
many theory and history books that we covered during Undergraduate studies
included these. I am happy to learn what Facsimile series are, as I would
occasionally see this word in the past, but never remembered to look up its
meaning. I am surprised actually that this word needs to exist; I guess there
are a plethora of editions that are reproduced without editorial comments, and
its importance is vast. It is interesting that only newer works were published
during the 18th century, leaving old ones to their own survival
based on popularity and demand. Editorial criteria did not exist in the early
period. Each editor followed his own judgment, which assumed that the source’s
knowledge, criteria, and understanding would surpass and exceed that of the
editors’. During the mid-19th century, a second phase developed of
historical editions in which completeness became the rule instead of exception.
Therefore, modern editing became established, more than not in collected
editions of single composers and their complete works. Some incomplete works
also remain the standard reference editions of today. Collected editions also
appeared during this period, although they were limited. Aside from these, music
publications grew at the request of amateur musicians. I was happy to read that
after 1950, there were revisions made to older complete work sets. The article
lists many major composers’ works that this was done to, I am curios if it was
also done to lesser-known composers also.
Urtext
Urtext is basically an original text. I was surprised to
read that Urtexts were developed during the study of biblical and medieval
texts, where autographs and even holographs didn’t exist. Stemattics comes into play to help validate
the surviving versions. This does become
difficult though; certain changes made by the composer during and after that
composition may not be considered his final work. It is hard to distinguish
when marks and changes were made exactly during the composition, therefore any
editorial interventions become suspect at the claims of any modern Urtext
edition.
Facsimile
As discussed before, a Facsimile is the name given to a
genre of book publishing based on photo-mechanical printing techniques that
attempts to recreate the appearance of an original handwritten manuscript or
printed edition. This was the only definition I had trouble paraphrasing into
my own definition, minus the short definition I listed above, therefore I give
full credit to Steven Immel from Oxford University Press for this explanation
of Facsimile. It was the first half of the 19th century which produced
the ability to make photo reproductions uncanny to original documents. This was
done by transferring the negative of a photo to the plate, which also is
treated with photo-sensitive material. This makes sense, perhaps it is done
similarly to counterfeit paper money, I am not sure. These abilities became prevalent
during the heights of romanticism and post-romanticism (some of my favorite
periods of music). I was surprised to read that Handel’s Messiah was one of the
original facsimile editions. Interesting, that we are still have not completely
perfected this process, and I am excited to see what is yet to come
technologically!
Shelf life of Urtext
This makes one wonder, some Urtext editions are considered
revised, but do they have expiration dates? Apparently yes, since new sources
can appear and the urtext edition can be altered. When autographed famous works
that were possibly in private possession then come available, this can screw
everything up. Therefore, reviews must be done of the existing edition. Though
I imagine that only small changes are to be made then, however small changes
can impact the style, and interpretation of the piece dramatically in my
opinion. I do enjoy at the end of the article, Annette mentioned that based on
the information, we musicians are in a position to decide for ourselves. Ahh..freedom
of expression!
Brahms’s Hungarian
Dances: New Finds…
It’s relieving to read that the urtext catalogue is
regularly checked and revised as needed. As a result, specifically Brahms’
Hungarian Dance had a new discography. But get this, the information had been
out there in the public for 100 years, it was just looked past for that long.
Now there were considerations for why this could’ve gone unnoticed, but it
leads me to wonder if there are other major works where this is information
already out there that may change our views of certain compositions etc.
Brahms’s Hungarian
Dances: Struck’s edit. Notes
This article delves into the specifics of Brahms’ middle
section of the Allegro. Interestingly enough, Brahms wrote a letter to I guess
one of his critics Wilhelm Tappert explaining clearly how the measures should
be played. I find this fascinating that they were able to find a letter that
answers the question many performers has in mind. I wonder how many other
letters, revised works etc. are out there somewhere having the answers to
questions we may have about a certain section or passage of music.
The Art of Making a
Book
How Cool! I never actually learned how a book is made.
Though at times, I wish the video had someone explaining every move they made,
although the piano music in the background adds a nice relaxing touch. And this
way I personally can understand the process a little easier, although there are
some instruments they use that I am not familiar with. I am also a little
intrigued by the hand-made process, I thought that this day and age that it
must be made completely by a machine. I also was not aware that decoration was
made with hot tools on the leather outside of the book.
Upside Down, Left to
Right
At a first glance, as they were pulling out drawers, I
thought I may have been watching a film about the Dewey Decimal System. Thank
god it is not! The Letterpress is a 500 year old process. I was never aware how
much this process is that of an Art. Unfortunately, this process has jumped on
the Lithography bandwagon, although looking up its definition, Lithography
seems pretty interesting too. The quality is astounding of the Letterpress. I
really enjoyed the different colors added too.
Hi Ryan,
ReplyDeleteI think handmade books are really beautiful, and keeping the technique for next generation is very important. Like you said, now, almost everything is done by machine, but if we see the process, we get inspired by its beautifulness. That is really awesome. Also, the process of printing made me inspired. Something made by someone is always better than machine made. You feel the value of them. I thought that connects to music or performance somehow.
Hiro